1976年，「東急Hands」在日本開幕了，由彼時享譽紐約的八木保先生所設計的
Logo轟動一時。但是在此我所要談的並不是這件事，
而是這整個project的企畫者之妻——
一個平凡的家庭主婦，益永みつ枝。
人生轉捩點引爆的那一瞬間，益永みつ枝時年29，結婚五年，
跟丈夫組成標準的都市小家庭，每天的生活重心是照顧兩個小孩與一個大人。
不自覺成為家中「幫傭」的她，最苦惱的，倒不是管理家庭的開銷與辛苦的肉體勞動，
而是：為什麼家裡的所有鍋、碗、盤子都是一個調調呢？
為什麼上賣場想找個燉肉的鍋，只見貨架上清一色是花型圖樣的琺瑯鍋？
——生活中最令她感到痛苦的部分，是無法選擇自己喜好的生活用品。
當時的日本，景況就好比現在的中國大陸。在國策的主導之下，
先後舉辦了奧運、世博，整個國家擺脫了戰敗國的陰影；
電視、冰箱、洗衣機這三種「神器」不停地增產，其他商品同樣供不應求。
但是同樣的，在如此大量生產、大量消費的情況下，
各項商品就好比慢慢喪失了本身的個性，消費者也從而慢慢地失去了「選擇」的權利。
就在接觸丈夫益永明為東急 Hands 成立而由美國市場調查所帶回的東西後，
益永みつ枝看到了一片新大陸，觸動了她前往國外尋找生活用品、並且開一家店的念頭。
這個念頭，就如同一隻在太平洋島上的蝴蝶飛舞時所搧起的微風，
最後竟然成為一個超大颱風般，掀起了「現代都市生活者的革命」。
而這結果，當時的她連作夢也沒想到。
1982年夏天，益永みつ枝隻身赴美，尋找內心期盼的生活用品。滯美的最後一天，
疲憊至極的她無奈地拖著腳步走進了一家小小的咖啡店。在桌邊坐下後，
她回想著自己這第一次的出國經驗、回想著一次又一次與期待背道而馳的事件，
然而就在她一邊想著、一邊拿起水杯的那一刻，她竟然全身起了雞皮疙瘩。
「這是什麼？」這只杯子握起來的感覺剛剛好，就連就口的時候杯緣與嘴唇接觸的感覺
也很舒服、很fit。她略舉起杯子，往杯底一瞥。上頭寫著：DURALEX MADE IN FRANCE。
1983年春天，她搭上前往巴黎的飛機，爾後便帶回了DURALEX這個禮物，
開啟了日本生活提案風格「雜貨ZAKKA」的序幕。
在此，我介紹一下DURALEX這個杯子的由來。DURALEX這家公司，
是專門製造汽車擋風玻璃的 Saint-Gobain公司，在發明了提升行車安全的強化玻璃後，
於20世紀中期所成立、製作家庭用品的子公司。它所生產的杯子並不是出自名設計師之手，而是當時不知名的工廠師傅所創造的作品，時至今日仍深受巴黎知名的café及一般家庭
所喜愛。「這個杯子從我小時候就有，而且是家家戶戶必備；」
我的法國友人笑著告訴我：「喝牛奶用它、喝啤酒用它，喝紅酒也用它。
就連我口渴的時候，也是站在廚房用它喝著家裡的自來水呢。」
這個杯子，不只禁得起長期的重複使用，還能夠變化出各式各樣的使用方式，
而且不管拿什麼東西跟它搭配都能夠百分之百的fit。具備如此多重適應力的「容器」，
益永みつ枝將它標榜為她店舖的精神表徵，而其特點也成為她經營產品的基本理念。
節選自五月新書《龍國英的生活發現》
第一章: 從「雜貨」到「住宅」部分
沒有留言:
張貼留言